Voltaire – History is only the register…